• ¿Qué es el haiku y por qué lo escribo?

    Hace algunos meses me inscribí a un curso exprés de Haiku porque: uno, ya había leído antes sobre este genero literario japonés. Dos, me llamaba la atención por la manera en que estaba escrita. Y tres, porque necesitaba urgentemente una forma distinta de expresar mis sentimientos. Últimamente he subido muchos haiku a mis redes sociales. También he realizado compilaciones aquí en el blog, pero tal vez no sabes lo que es el haiku, cómo se compone ni por qué he estado escribiéndolo mucho. Ahora te voy a sacar de dudas. ¿Qué es el haiku? Es un género literario japonés sin rima ni metáfora que nos aleja del mundo interior y…

  • recuerdos

    Reflexiones: Recuerdos de Dazai Osamu

    Cuando comencé a leer este libro, no creí que sería tan importante para mí en muchos aspectos. Leí la sinopsis, me llamó la atención, entraba dentro de mi reto de lecturas 2019 y dije: “bueno, lo voy a leer”. No soy mucho de leer las introducciones, a veces me da flojera; en especial cuando son enormes. Pero el de “Recuerdos” de Dazai Osamu, tuvo, desde el inicio, algo que llamó mi atención: su vida, parecida a la mía, pensamientos similares hacia la humanidad y una manera de escribir como lo hago actualmente y como me gustaría desempeñarme. Por ahí he mencionado que la escritura de Cecelia Ahern y la de…

  • bailarina

    Reseña: La bailarina de Mori Ogai

    Existen libros muy cortos que entregan relatos o cuentos maravillosos. Uno de ellos fue la Piscina de Yoko Owara. Ahora La Bailarina de Mori Ogai. Un libro pequeño con una historia, tal vez no trascendental, pero que cautiva y llena de emotividad al lector. No se necesitan muchas descripciones, ni siquiera conocer a fondo la historia de los personajes; lo único que importa son los hechos, lo que sucedió, las decisiones y un buen final. Así como lo hizo Ogai. La bailarina   Al principio podría parecer que el autor-personaje quería transmitir cierta presunción o vanidad debido  las palabras que utiliza y la forma en que narra los hechos; pero…

  • gato

    Recomendación literaria: El gato de Natsume Soseki

    Los libros protagonizados por animales siempre nos darán una visión diferente del ser humano. En el caso de El Gato de Natsume Soseki, esa visión filosófica de la vida, así como de los japoneses, nos entrega una crítica hacia nosotros y hacia cómo nos complicamos la vida. Un gato sin nombre Soy un gato, aunque todavía no tengo nombre. No sé dónde nací. Lo primero que recuerdo es que estaba en un lugar umbrío y húmedo, donde me pasaba el día maullando sin parar. Fue en ese oscuro lugar donde por primera vez tuve ocasión de poner mis ojos sobre un espécimen de la raza humana. Así es el personaje…

  • biblioteca

    Biblioteca de la Fundación México Japón

    Hace algunos días visité la biblioteca de la Fundación México Japón que se encuentra en Polanco. No sabía de su existencia, por lo que, cuando me entere, lo primero que hice fue ir para sacar mi credencial y sacar todos los libros que me permitieran. Y no desperdicié el tiempo. Es un lugar pequeño, japonés y silencioso La biblioteca es muy pequeña, pero al instante te transporta a las librerías de Japón. Me siento afortunada de haber caminado por distintas librerías o bibliotecas japonesas, por eso puedo hacer la comparación. Estoy convencida de que cuando entres a ese cuarto pequeño, automáticamente viajarás al país del sol naciente. Estarás rodeado de…

  • Goshuin

    Microcuento #4: Goshuin

    Goshuin Mi hermana me regaló la libreta. La portada de madera tenía escrita la frase «The life is beautiful even with mistakes». Su interior era de hojas color blanco. —Para cuando hagas tu viaje —me dijo —, y relates en él lo que vivas a diario. Poesía o un diario, el cuaderno aún desea ser llenado. Sigue guardado, a la espera de ese viaje que no se ha concretado. A Japón no iré a escribir, sino a ilustrar sus hojas con sellos de los lugares turísticos, con los goshuin de cada santuario.

  • Japón

    Inspiración: Japón

    Sé que he hablado mucho sobre Japón debido a que he viajado tres veces al país y que he compartido varias historias, reseñas, frases y fotografías, pero ¿por qué hablo tanto del país y qué tiene de especial en mi vida? Se podría resumir que es una de mis más grandes inspiraciones, pero la verdad es que hay mucha historia detrás. Un país espiritual y con mucha serenidad No miento si digo que los pueblos en Japón (y algunas calles) están llenas de silencio. Es un tipo de silencio que no he percibido en otro lugar y que, además de inspirarme, me tranquiliza y me llena de una profunda paz.…

  • Recomendación: 3 libros para leer en marzo

    En marzo se conmemora el día de la mujer y no sólo en México, también lo vi en Japón, una marcha demasiado tranquila para recordar el día y abogar por nuestros derechos. Es por eso que este mes quiero recomendar tres libros escritos por mujeres y que están ambientados en Japón. Creo que no existirá una mejor combinación. 1)Geisha de Liza Dalby Si te gusta la cultura japonesa y además deseas conocer más sobre el atrayente y misterioso mundo de las Geishas, este libro te sacará de muchas dudas y que podrás comprender, desde el punto de vista de una extranjera, quien se convirtió en la primera mujer no japonesa…

  • Reencuentro

    Poesía: Reencuentro

    A DuelJewel Reencuentro ver tu rostro bendecido la luz a través de tus ojos movimientos conocidos sonrisas perfectas agradecimiento en tus gestos la sorpresa de vernos de nuevo. Amor expresado en miradas y gestos a distancia tus versos profundos armoniosos como tú y el corazón depositado en palabras cantadas melodías tocada. Una fiesta de cariño de mí hacia ti de ti hacia mí desde que te conocí. :::::::::::::::::::: Reunion see your blessed face the light through your eyes your Known movements perfect smiles thanks in your gestures the surprise of seeing us again. Expressed love in eyes and gestures in the distance your verses deep harmonious like you and the…

  • entre calles

    Poesía: Entre calles

    La lluvia no se detiene me pongo los zapatos y antes de salir alguien dice itterasshai detrás de mí. No me volteo no me interesa lo único que deseo es salir corriendo al tomar mi paraguas y sentir la brisa húmeda fría como las lágrimas que corren por mi rostro con el corazón roto depositado en el asfalto de Tokio. Entre calles camino descubriendo un lugar anónimo limpiando el llanto que se confunde con el frío. Las personas en bicicleta pasan sin percatarse de mis lamentos de mi cuerpo empapado del rostro mojado con el dolor en las manos que buscan algo que esperan algo y que jamás lo han…